予到官甫二阅岁顿觉老态日增因赋二绝

黄仲昭 ·

镜里韶华叹易徂,眵昏双眼白头颅。 写真欲寄儿孙看,只恐惊疑不是吾。 忆别乡园岁两徂,当年玄发尚盈颅。 故人久别重相见,尽说今吾非故吾。

白话文译文

镜中美好的年华叹其易逝,两眼昏花,满头白发。想画幅肖像寄给儿孙看,又怕他们惊讶疑惑这不是我。 回忆离别家乡已过去两年,当年满头的黑发还很茂密。与老朋友久别重逢,都说现在的我已不是过去的我。