宿山店值雨谢榛 · 明白白楼外云，苍苍石上树。 一杯仍复愁，卧听西山雨。 邺中三十秋，未识太行路。 我来风雨多，无乃山灵妒。 ♥ 0白话文译文楼外白云一片洁白，石上青树苍翠葱茏。举起酒杯依然满怀愁绪，躺卧着静听西山雨声。在邺城度过了三十个春秋，却从未走过太行山的路。我到这里时风雨如此之多，莫非是山神在嫉妒我吧？