道场山绝顶望太湖
危阁耸层峦,松涛五月寒。
太湖十万顷,斜浸碧阑干。
杯中映滵汩,槛外腾超忽。
回光竞千鬣,穷岛迫一发。
青天不道向外生,白日如从此间没。
三萍渐近三馀皇,便欲呼之汎渺茫。
纵然未入林屋去,且指包山寻故乡。
白话文译文
高高的楼阁耸立在层层山峦之上,松涛在五月里带着寒意。太湖广阔无垠十万顷,斜斜地浸润着碧色的栏杆。酒杯中映着湖水流动,栏杆外波涛腾跃忽隐忽现。回旋的光影竞相闪烁如千万鱼鳞,远处的岛屿小得像要逼近发丝。青天仿佛不是向外延伸,白日好像从此间沉没。三片浮萍渐渐靠近三艘皇舟,真想呼唤它们驶向浩渺烟波。纵然不能进入林屋洞天,也要指向包山寻找故乡。