春日閒步

纪坤 ·

白头不称作春游,刚被黄鹂唤不休。 宿麦青时正暄暖,好花红处一夷犹。 能歌那得冯惟一,有酒且□刘武周。 多愧田翁旧相识,芳郊记我跃骅骝。

白话文译文

头发都白了,本不适合再去春游,可架不住黄鹂鸟一声声叫个不停。冬小麦返青时天气正好暖和,遇到娇艳的花朵开放,我便流连忘返。会唱歌的人哪里比得上冯惟一呢?有美酒在手,且与刘武周共饮一番。只是惭愧,田间的老相识还记得我当年策马奔驰在芳草郊野的样子。