赠吴道士

邵宝 ·

羽人偶相过,野服带烟霞。 处处山中药,年年海上槎。 寻常聊作客,三十早辞家。 何日天风便,蓬莱海一涯。

白话文译文

一位道士偶然来访,身穿粗布衣裳,仿佛带着山间的烟霞。他到处采集中药,年年在海上乘筏漂泊。平日里只是暂且做客,三十岁就已早早离家。不知何时能借得一阵顺风,直飞到蓬莱仙岛的边缘。