古剑行赠仇将军北征
将军手提三尺冰。
乃是鬼国之铁大齿之珍,沧溟水枯淬不成。
莫邪断发跃冶死,而后龟文漫理流天晶。
霜锋闪烁鸊鹈凝,万金吴钩拖赪缨。
北斗七宿土花发,青天宝匣回机衡。
斩蛟断犀俱细事,此物自是苍龙精。
江翻河仄罔象急,提出白曜摇东溟。
飞芒杀白帝,喉下不可婴。
丰城古狱谁识女,斗牛之墟元气升。
沙塞秋高尘压城,黄龙白狼不肯庭。
山甫无人武安死,战马西向徘徊鸣。
安西都护君好行,此物应世世当平。
丈夫叱咤鞭风霆,国难不赴非俊英。
剑乎剑乎吾与女同死生。
白话文译文
将军手提一把三尺长的宝剑,这剑是用鬼国精铁、大齿珍宝锻造而成。大海枯竭也淬炼不出它的锋芒,莫邪剑断发投炉、冶匠献身之后,剑身才浮现出龟纹般的纹理,流淌着天晶般的光华。霜刃闪烁如鸊鹈鸟的羽毛凝成,价值万金的吴钩剑拖着红色剑缨。北斗七星的光华在剑上如土花绽放,青天下剑匣中宝刀吞吐如天机运转。斩蛟龙、断犀角都是小事,这剑本是苍龙的精灵。江河翻涌、河岸倾斜,水怪罔象惊慌失措,抽出宝剑时白光摇动东海。飞芒能斩杀白帝,剑锋之下不可触碰。丰城古狱中谁能识得宝剑?斗牛星宿之间元气升腾。边塞秋高尘沙压城,黄龙白狼不肯归顺。仲山甫已无人继承,武安君早已战死,战马向西徘徊嘶鸣。安西都护你尽管前行,这剑出世正是为了天下太平。大丈夫叱咤风云鞭挞雷霆,国难当头不奔赴就不是英雄豪杰。剑啊剑啊,我与你同生共死。