酬王立之二首陈师道 · 宋顿有亭前玉色梅，情知不肯破寒开。 似怜憔悴两公客，独倚东风遣信来。 重梅双杏巧相将，不为游人只自芳。 应怪诗翁非老手，相逢不作旧时香。 ♥ 0白话文译文顿有亭前那如玉般洁白的梅花，心里知道它不肯在严寒中轻易开放。仿佛怜惜我们这两位憔悴的客人，独自倚着东风，送来了花香作为信使。重叠的梅花与成双的杏花巧妙相伴，不为游人的赞赏而开放，只是独自芬芳。该怪我这位诗翁并非老手，相逢时却没了旧日那般的香气。