上元日承邵文敬主事请游神乐观次韵二首
南郭春风引瘦骢,上清元不受尘蒙。
鹤因看院留当户,鹅为求书畜满笼。
赌令欢呼?一醉,弹棋消遣任谁工。
兴酣颇爱青天曲,隔坐还思唤舞童。
曲廊深处绾吟骢,招致群仙我亦蒙。
院静不闻清籁发,坛高时有翠云笼。
一春宦海乘多暇,何处灯山说最工。
更欲早归寻旧赏,夕城高树远重重。
白话文译文
南郊春风里,我骑着瘦马缓缓而行,上清宫原本就不受尘世污染。仙鹤因为看守庭院而留在门前,白鹅为了求得字帖养满了笼子。赌酒行令时欢声笑语,一醉方休;下棋消遣时任凭技艺高低。酒兴正浓时,我格外喜爱青天高歌,隔着座位还想呼唤舞童助兴。曲折的长廊深处拴着我的吟诗瘦马,招来群仙同游,我也仿佛蒙受仙气。庭院寂静,听不到清脆的声音;祭坛高耸,时有翠云笼罩。整个春天在官场奔波,难得有空闲;不知哪里的灯山最为精巧。更想早早归去寻访旧日赏玩之处,夕阳下,城边高树重重叠叠。