紫荆关

黎民表 ·

径转蛇盘险,云连鸟去长。 山桃微著紫,沙柳不成黄。 重镇临天府,神功划大荒。 金城谁献议,老作尚书郎。

白话文译文

小路蜿蜒曲折,像蛇盘绕般险峻,云彩连绵,与飞鸟远去的天际相接。山上的桃花微微泛出紫色,沙地的柳树还未完全染黄。这座雄关重镇紧邻着京城,宏伟的功业划开了荒原。是谁进献了修筑金城的良策?如今我已年老,只做了个尚书郎。