秋思赠远二首

王涯 ·

当年只自守空帷,梦里关山觉别离。 不见乡书传雁足,唯看新月吐蛾眉。 厌攀杨柳临清阁,闲采芙蕖傍碧潭。 走马台边人不见,拂云堆畔战初酣。

白话文译文

往昔独自空守着寂寥的帷帐,梦里跋涉关山才惊醒离别的愁肠。不见鸿雁捎来故乡的音信,唯有望见新月如弯弯蛾眉挂在天上。早已厌倦在清阁旁攀折杨柳,闲来只在碧潭边采摘荷花幽香。走马台边再也寻不到你的踪迹,拂云堆畔正传来鏖战的喧嚣声浪。