杂体诗 其二 魏文帝
命驾游西园,回辇高台傍。
鸣笳引鲜飙,羽盖随风翔。
灵泉依石渠,绿波注金塘。
芙蓉吐朱华,翠树自成行。
飞禽映水曲,潜鳞踊鱼防。
零露停丰草,良夕殊未央。
白云含绮霄,朗月垂素光。
仰看天汉上,中心何慨慷。
人生非洪乔,寿命安得长。
恣意百年内,欢乐莫相忘。
白话文译文
驾着马车去西园游玩,又掉转车头停在高台旁。吹响笳笛引来清风,羽饰的车盖随风飘扬。清泉依着石渠流淌,碧绿的池水注入金塘。荷花绽放出红艳的花朵,翠绿的树木排列成行。飞鸟在映照水面的曲岸上飞翔,潜藏的鱼儿跃过鱼梁。露水停在茂密的草叶上,美好的夜晚还未过半。白云衬托着绮丽的天空,明月洒下皎洁的光辉。仰望天上的银河,心中感慨万千。人生不是那传说中的大木,寿命怎能长久?不如趁百年之内纵情欢乐,彼此不要忘记这份快乐。