龙山月夜饮酒分韵得树字
薄暮清兴嘉，凉风集高树。
须臾明月生，清光在樽俎。
池空河影凉，石冷苔色古。
列坐当前墀，杯行不烦举。
野庖具山蔬，稚子荐鸡黍。
晴峰馀霭收，密竹残露湑。
惊鹊翻夜巢，流萤堕前户。
良时念暌离，触物感所寓。
坐待河影流，疏钟绕林曙。
白话文译文
傍晚时雅兴正浓，凉风吹过高处的树梢。不一会儿明月升起，清辉洒落在杯盘间。池塘空明倒映凉沁的河影，石阶冷冽苔色斑驳如古。众人依次坐在庭前台阶上，从容举杯无需催促。乡野厨房备好山间菜蔬，孩童端来鸡肉黄米饭。晴日的山峦敛尽残霞，茂密竹丛滴下夜露。受惊的鹊鸟翻飞离巢，流萤坠落门前低处。美好时光总念别离苦，万物都能触动愁绪。静坐看河中月影流转，稀疏钟声绕林天色渐曙。