题一鲭百鳜图为李同寅作
长江春暖水草稠，游鱼队队沈还浮。
逌然自得不受饵，寄语渔郎莫网钩。
大者如鲲势纵壑，溟海飞出峥头角。
煦沬为雨气为云，稿者以苏耕者乐。
太平天子居九重，深山穷谷歌年丰。
此鱼变化固难测，谁谓渠在凡鳞中。
白话文译文
长江春暖，水草茂密，成群的鱼儿时而沉入水底，时而浮上水面。它们悠然自得，不被鱼饵诱惑，我劝告渔夫不要撒网垂钓。大的鱼如同鲲鹏，气势磅礴，在深壑中纵横，从大海中跃出峥嵘的头角。它们吐出的泡沫化为雨水，呼出的气息变成云朵，让干枯的草木复苏，让耕种的农民欢喜。太平天子住在深宫之中，深山幽谷里都在歌唱丰年。这种鱼的变化本来就难以预测，谁又能说它们只是普通的凡鱼呢？