将至嵩山远观瀑布

李廌 ·

晚晴紫翠溢平川,三十六峰凝霁烟。 匹练依稀分秀岭,玉虹摇曳舞危巅。 寒光定是连明汉,清气都疑贯九渊。 可笑夜来风吹后,乱沟斜涧亦涓涓。

白话文译文

雨后天晴,紫青的山色仿佛要漫出平野,三十六座峰峦凝结着晴日烟霞。那瀑布像一匹白绸隐约分隔秀岭,又似玉虹摇曳舞动在高耸的山崖。寒光必然上接银河璀璨星汉,清冽之气简直要贯穿九重深渊。令人失笑的是昨夜风吹过后,连乱沟斜涧也都淌着细小的水花。