送至洪沙弥赴上元受戒

皎然 ·

不肯资章甫,胜衣被木兰。 今随秣陵信,欲及蔡州坛。 野寺钟声远,春山戒足寒。 归来次第学,应见后心难。

白话文译文

无意于世俗的冠带荣华,披一袭木兰素袍奔赴远方。如今你随秣陵传来的法讯,赶往蔡州戒坛求受圣戒。荒野寺院的钟声荡向天边,春山料峭行脚人踏过清寒。待你归来循序渐进深研佛法,方知守住初发菩提心最为艰难。