曲江二首 其二

杜甫 ·

朝回日日典春衣,每日江头尽醉归。 酒债寻常行处有,人生七十古来稀。 穿花蛱蝶深深见,点水蜻蜓款款飞。 传语风光共流转,暂时相赏莫相违。

白话文译文

每日退朝回家都要典当春衣,换得银钱好去江头买醉, 归途中常是酩酊大醉步履斜垂。随处欠下酒债已是寻常事, 毕竟人能活到七十岁自古稀。你看那穿花的蛱蝶在深处时隐时现, 点水的蜻蜓正悠然款款低飞。拜托流转的春光与蝴蝶蜻蜓共游戏, 此刻让我们相互珍惜,莫要抛下我独自归。