巴陵琴酌送羽人游青城邝露 · 明末清初弹琴劝君酒，君去少知音。 此曲岂不古，拨弦人尽今。 夜移衡汉浅，月落洞庭深。 少别成千岁，依然此夕心。 ♥ 0白话文译文我弹着琴，劝你饮下这杯酒，你这一去，知音就更少了。这支曲子难道不够古雅吗？可如今拨弦的人，都已不是古时的心境了。夜色渐深，银河星汉显得低浅；月亮落下，洞庭湖显得更加幽深。短暂的离别，竟像相隔了千年，但今夜这份情意，依然如当初一样。