喜朝京阙

杨亿 ·

七闽波渺邈,双阙气岧峣。 晓登云外岭,夜渡月中潮。 愿秉清忠节,终身立圣朝。

白话文译文

故乡远在七闽波涛的尽头, 巍峨宫阙直入云霄显气概。清晨攀上高耸入云的山岭, 月夜踏着潮水银辉渡江来。我愿怀抱清正忠诚的志节, 此生永远为报效朝廷而存在。