小米小景

刘璟 ·

疏峰矗苍笋,密林成翠幄。 高人在深处,何以寻芳躅。 采芝青溪滨,钓鱼青溪水。 不慕磻溪名,莫洗颍川耳。

白话文译文

稀疏的山峰像矗立的苍翠竹笋,茂密的树林织成翠绿的帷帐。高士隐在幽深之处,何处能寻到他的足迹?他在青溪岸边采灵芝,在清溪水中垂钓。不羡慕姜太公磻溪垂钓的虚名,也不愿效仿许由在颍川洗耳。