夜雨刘师邵 · 明海风吹雨夜潇潇，一滴愁魂一种消。 自是客边听不得，不关窗外有芭蕉。 ♥ 0白话文译文海风吹着冷雨，在夜里潇潇地下个不停，每一滴雨都像在消损一分愁绪。本来就是漂泊在外的人听不得这样的声音，又哪里是因为窗外种着芭蕉呢。