舟泊直沽夜坐偶成

苏葵 ·

醉攀星斗放诗怀,吟看潮生又落涯。 先哲结斋如画舫,病夫移舫作书斋。 银蟾出海秋光冷,白鹤横江夜色佳。 更忆篷莱东去近,眼昏频自望中揩。

白话文译文

醉意中仿佛能攀摘星斗,尽情抒发诗怀,吟咏间看着潮水涨起又退落岸边。前贤建造的书斋好似一艘画舫,我这个多病的人就把船只移来当作书斋。明月从海面升起,秋光清冷,白鹤横飞江上,夜色格外美好。更想起蓬莱仙岛向东去已不远,眼睛昏花,便频频擦拭着远望。