有感呈景山校书诸丈
北风吹春草，阳乌日已至。
天时岂云爽，人事胡乃异。
三月方皇皇，衣冠道如坠。
栋挠榱桷折，木颠桢干悴。
大者怀端忧，燋头求室燬。
小者嗟行役，泥涂跋其尾。
长平与新安，露胔如栉比。
赋分本尔殊，适与天时值。
哲人处明夷，致命以遂志。
但令守吾贞，死生浩无愧。
白话文译文
北风吹拂着春天的草，太阳已经高高升起。天时难道不清朗吗？人间世事为何如此反常。三月里人心惶惶不安，士人的前程仿佛崩塌。栋梁弯曲椽子折断，树木倾倒主干枯槁。大人物心怀深沉忧虑，焦头烂额担忧家园倾覆。小人物悲叹劳役艰辛，在泥泞中跋涉举步维艰。犹如长平与新安的惨状，暴露的尸骨密集如梳齿。人的命运本就各有不同，偏又遭逢这不幸时世。哲人身处黑暗困境，不惜性命以实现志向。只要我能坚守正直品格，无论生死都浩然无愧。