刈麦行

戴复古 ·

腰镰上垄刈黄云,东家西家麦满门。 前村寡妇拾滞穟,饘粥有馀炊饼饵。 我闻淮南麦最多,麦田今岁屯干戈。 饱饭不知征战苦,生长此方真乐土。

白话文译文

手持镰刀走上田垄收割金黄麦浪, 东邻西舍的麦垛堆满门前场院。前村寡妇在捡拾遗落的麦穗, 熬粥之外还能蒸些面食饼粮。听说淮南本是产麦最盛之地, 今年麦田却处处屯扎着兵戈。我们饱食哪知征战苦难艰辛, 生长在此地才是真正安乐乡。