再游蒋山
系马松门竟日留，一灯深殿炯清幽。
杖头犹识齐梁谶，屐齿曾经王谢游。
瑟瑟新毛吃老树，娟娟眯目破红榴。
风铃塔上知何语，应使行人估客愁。
江南春晚见芳菲，雪白梨花照客衣。
步步来求诸佛记，尘尘全现祖师机。
不禁战伐山河老，犹说经纶俎豆非。
共饮名园那惜醉，落红故故傍愁飞。
白话文译文
将马儿系在松门外整日停留， 一盏灯在深殿里映出清幽。手杖还记得齐梁的旧谶语， 木屐痕曾踏过王谢的昔游。新生的细叶在老树上颤动如颤音， 明丽的眼眸透过红石榴凝眸。风铃在塔上说着什么言语？ 让行旅商客都泛起淡淡闲愁。江南春暮花枝仍烂漫， 雪白梨花映亮游子衣衫。每一步都向诸佛求印记， 每一尘都暗藏禅机玄关。战乱未息山河已显残破， 犹闻有人议论礼乐凋残。共饮名园何妨沉醉去， 落花偏偏依着愁思飘转。