寒夜曲朱涣 · 宋寒夜夜政长，愁人背灯立。 惊风摇竹树，栖鸟堕复集。 山空接响多，室静虚白入。 怊怅不成眠，残钟晓边急。 ♥ 0白话文译文寒夜总是格外漫长， 满怀愁绪的人背对烛光独自伫立。疾风惊扰着竹林与树木， 栖息的鸟儿被惊飞，一忽儿四散惊逃， 一忽儿又聚回枝头。空寂的山谷回荡着各种声响， 室内的寂静仿佛也有了实体， 化作一片素白漫进窗里。心绪怅惘辗转难以入眠， 拂晓时分，断续的晨钟 一声比一声更紧地催着天亮。