偶成次前韵兼柬祁致和大参 其一

王缜 ·

尽日琴书坐玉堂,旃蒙犹愧旧书香。 身闲自幸风尘远,官冷谁论岁月长。 名混江湖真画饼,学悲岐路祇循墙。 晋西燕北千馀里,何日抠衣觐耿光。

白话文译文

整天在官署里抚琴读书,深觉自己愚钝,有负往日的书香。身居闲职暗自庆幸远离了世俗尘嚣,官位清冷,谁还在意岁月漫长。混迹江湖的名声不过是画饼充饥,求学路上迷失方向,只能小心循着墙边摸索。晋西与燕北相隔千里之遥,不知何时才能整衣拜见您的光辉。