题八景 其八 小圃山花

张天赋 ·

地里殊无别,风光迥不同。 巉岩谁作伴,烂熳自成丛。 色艳欺图画,香飘落酒钟。 乾坤都在此,何必问东风。

白话文译文

这块园地本身并没有什么特别之处,但这里的风光却迥然不同。陡峭的山岩有谁与它作伴?烂漫的山花自然聚集成丛。花的颜色艳丽得胜过图画,香气飘散,仿佛落进了酒杯之中。天地的美好都汇聚在这里,又何必再去询问东风(春天)的消息呢?