减字木兰花 其一 郑尚书席上借前韵

林淳 ·

嫣然笑粲。 醉靥融滋春意烂。 侍宴终宵。 欢动帘帏酒易消。 尊前狂客。 惊见蕊仙新谪籍。 珠阁深关。 丹就同归海上山。

白话文译文

嫣然一笑如春花绽放,醉后红晕仿佛浸润着融融春意。陪侍宴饮直到天明,帘幕间欢腾畅饮,酒意也易消解。 席前狂放的宾客,惊艳看见蕊宫仙子新贬凡尘。 珠玉楼阁深深闭锁,待金丹炼就,便一同飞往海上仙山。