次韵公实雷雨洪炎 · 宋惊雷势欲拔三山，急雨声如倒百川。 但作奇寒侵客梦，若为一震静胡烟。 田园荆棘漫流水，河洛腥膻今几年。 拟扣九关笺帝所，人非大手笔非椽。 ♥ 0白话文译文惊天雷势仿佛要拔起海上三山， 急骤雨声恰似那百川倒悬。只带来刺骨寒冷侵袭旅人梦乡， 怎能否一声震响平息胡地烽烟？ 田园荒芜荆棘丛生任凭雨水漫流， 中原沦陷腥膻之气已弥漫多年。想要叩响九重天门向天帝呈递奏章， 可叹我并非文章巨匠手中亦无如椽笔杆。