暮春张考功助甫邀游韦氏园时梁舍人思伯偕至 其七

黎民表 ·

海柏南方得,名花上苑移。 露添垂径实,风亚出墙枝。 采摘情都尽,飞腾意转迟。 芳菲应可惜,停骑待成诗。

白话文译文

从南方移来的海柏,自皇家苑囿迁来的名花。露水沾湿了垂挂小路的果实,风儿压低了伸出墙外的枝条。采摘的兴致已然消散,翱翔的心意也变得迟缓。这满园春色实在可惜,我停下马来等待写成诗篇。