楚余生千里过访乞诗四绝以赠其行 其三

胡应麟 ·

零雨萧骚滴夜眠,送君愁上木兰船。 征途不为南风恶,何限黄鹂碧树前。

白话文译文

零星的秋雨凄冷地滴落,扰得我彻夜难眠,送别你时满怀愁绪,望着你登上木兰舟。远行的路上并非因为南风恶劣难行,只是那黄鹂在碧绿的树间婉转啼鸣,声声牵动离愁。