次韵仲退山中小景四首 夕阳烟树
暝烟出山阿，返照映红树。
微茫极有态，目尽鸿飞处。
迢递溪西钟，缭绕溪上路。
惟闻唤渡人，两岸争来去。
古埭浸寒漪，日至凡数四。
沼洄沙水啮，芜废岁复岁。
野凫以为宗，出没有閒思。
谁能静处观，为我画其意。
中天行素月，炯炯白玉团。
空林现百怪，满地龙蛇盘。
超然立于独，亭亭老苍官。
有形亦是幻，一笑凌高寒。
我昔浪漫游，一叶浮虚空。
短篷雨声来，凄然念山中。
巢居遂初志，静听忘吾穷。
青灯亦多情，伴此沧浪翁。
白话文译文
暮霭从山湾飘出，落日余晖染红树林。朦胧景致极富韵味，目送飞雁消失天际。溪西钟声悠悠传来，蜿蜒小路沿溪伸展。只听见渡口呼唤声，两岸人影来往匆忙。古坝浸在寒波之中，每日经历四次潮汐。水流回旋侵蚀沙岸，田园荒废年复一年。野鸭们在此地安居，出没水中悠然自得。谁能静观这般景致，为我描绘其中意境。皓月运行在中天，皎洁如白玉圆盘。空寂山林影绰如魅，月光下树影似龙蛇盘踞。孤高身影独立月下，宛如挺拔的老仙官。有形之物终归虚幻，含笑凌越清寒高处。我曾随性漫游天地，如一叶飘浮太虚。短篷船听雨声淅沥，凄然怀念山中岁月。结巢而居遂了初心，静听天籁忘却困顿。青灯摇曳也含情意，相伴着沧浪边的老翁。