绿净轩

郑刚中 ·

我创新轩不费钱,小将屋壁敞东偏。 谁留止水涵千丈,今为陈人洗万缘。 树近直疑蓝作幕,月明方见玉为天。 个中岂敢容凡客,独与清风泛酒船。

白话文译文

我新建这间敞亮的轩窗不曾花费银钱,只是将东侧屋壁拓宽变得明净舒展。是谁留下这一方静止的清水,映照千丈天光?如今为我这尘世中人洗涤纷繁的俗念。绿树近在窗前,恍若蓝天成了帷帐;待到明月升起,才看见碧玉铺就的云天。这方天地怎容得凡俗客闯入?只愿独自伴着清风,泛一叶酒船徜徉水间。