葛蕴作巫山高爱其飘逸因亦作两篇
巫山高，十二峰。
上有往来飘忽之猿猱，下有出没瀺灂之蛟龙，中有倚薄缥缈之神宫。
神人处子冰雪容，吸风饮露虚无中。
千岁寂寞无人逢，邂逅乃与襄王通。
丹崖碧嶂深重重，白月如日明房栊。
象床玉几来自从，锦屏翠幔金芙蓉。
阳台美人多楚语，秖有纤腰能楚舞，争吹凤管鸣鼍鼓。
那知襄王梦时事，但见朝朝暮暮长云雨。
巫山高，偃薄江水之滔滔。
水于天下实至险，山亦起伏为波涛。
其巅冥冥不可见，崖岸斗绝悲猿猱。
赤枫青栎生满谷，山鬼白日樵人遭。
窈窕阳台彼神女，朝朝暮暮能云雨。
以云为衣月为褚，乘光服暗无留阻。
昆崙曾城道可取，方丈蓬莱多伴侣。
块独守此嗟何求，况乃低徊梦中语。
白话文译文
巫山巍峨高耸，十二峰峦连绵。山顶有往来飘忽的猿猴穿梭，山下有出没沉浮的蛟龙翻腾，山腰倚着云雾缭绕的神仙宫阙。神女容颜如冰雪般皎洁，在虚空之中餐风饮露。千年寂寞无人相遇，偶然间才与楚襄王魂梦相通。朱砂崖壁青绿峰嶂叠叠重重，皎洁月光如白昼照亮窗棂。象牙床白玉案随侍在侧，锦绣屏风翡翠帐幕点缀金芙蓉。阳台上的美人多操楚地方言，唯有纤纤腰肢善作楚地舞蹈，竞相吹奏凤箫击响鼍皮鼓。谁人真知襄王梦中际遇？只见朝朝暮暮山间长聚云雨。 巫山高峻，倾压着滔滔江水。江水本是天下至险，山势亦如波涛起伏跌宕。山巅幽暗深渺不可窥见，崖壁陡峭连猿猱也哀愁。红枫青栎长满山谷，山鬼常在白日与樵夫相逢。那窈窕的阳台神女啊，朝朝暮暮布云行雨。以云霞为衣裳以月光为内衬，驾驭光明穿越黑暗无阻无碍。昆仑曾城之路本可通达，方丈蓬莱多有仙侣相伴。她却独自守在此处怅然所求为何？更何况是梦里低徊的絮语呢？