乌程贰教李春夫四首 其一 桥门奉侍

张宁 ·

禄养知何日,依亲未可期。 聊凭菽水奉,得便寝兴时。 风木丘吾感,公庖考叔遗。 三年不归者,此意竟何思。

白话文译文

不知道何时才能用俸禄供养父母,陪伴亲人的日子也难以预料。暂且用粗茶淡饭来尽孝,只能在方便的时候照顾他们的起居。如同丘吾子因风树之悲而伤感,又像颍考叔在公宴上留食给母亲。我三年没有回家,这份心意究竟是在思念什么?