张安国舍人以南陵鄱阳雨旸不同示诗次韵

王十朋 ·

春水平原天可拍,夏日如焚天可拆。 哀哉农民亦良苦,厌见常旸与常雨。 去秋鄱阳偶中熟,巨室犹言廪无谷。 万亩家输数千斛,路旁安得黔敖粥。 吾君罪己同禹汤,思起傅岩调雨旸。 暂勤千骑作南伯,要使炎峤无馀殃。

白话文译文

春日平原积水深可拍天,夏季烈日如火天似崩裂。可怜农民何其艰辛苦楚,看厌了持续晴旱与久雨。去年鄱阳秋收稍得丰稔,大户仍说粮仓没有积蓄。万亩田地缴税数千斛粮,路边哪见施粥救济灾民?我朝君主效仿禹汤责己,盼望贤臣协理晴雨顺时。暂遣千骑官员南下主政,愿使炎热之地永除灾殃。