四月二日邀李总戎郊行小酌
孟夏日始长，边城雨新霁。
川流荡晴绿，峰峦靡昏翳。
我事亦颇暇，邀公一游诣。
宪节联旌麾，笳鼓亦嘒嘒。
半日恣闲散，名园堪一憩。
山肴胜羔羊，溪鱼当蛤蛎。
家酿数十酌，宾主两颇醉。
看车缓缓归，凉风拂罗袂。
白话文译文
初夏的白昼开始变长，边城的雨后刚刚放晴。河流荡漾着清澈的绿波，山峰没有了昏暗的雾气。我手头的事务也颇有些空闲，邀请您一同出游踏青。仪仗队伍整齐列队，笳鼓声声清脆嘹亮。半日里尽情享受闲散，一座名园正适合小憩。山间的野味胜过羔羊，溪中的鲜鱼堪比蛤蜊。自家酿的酒喝了几十杯，主客两人都醉意朦胧。看着马车缓缓归去，凉风轻轻拂过衣袖。