前哀哉行
妾家浙水东，一门十朱轮。
男多止一女，钟爱归妾身。
七岁诵经史，十岁学补纫。
十五事机杼，二十供藻蘋。
不忍嫁张掖，爱我归宁频。
去年边事起，处处惊为燐。
尽室遁空谷，雷雨弥半旬。
狐兔伴我食，虎狼为我邻。
群盗政猖獗，白昼昏埃尘。
惊忧转成疾，抱痛不敢呻。
传闻官军至，草木生欢欣。
岂料反纵暴，舞戈猎生人。
仓皇不得避，驱斥行海滨。
避寇寇幸免，依人人不仁。
哀哉有如此，妾生何不辰。
白话文译文
我家原住浙水东，门前常驻十朱轮。 男儿众多独生女，万千宠爱集一身。 七岁便能诵经史，十岁拈针学缝纫。 十五织机理云锦，二十祭祀奉藻蘋。 不舍远嫁张掖去，顾念亲情归宁频。 去年边关烽火起，处处惊惶如见燐。 全家避入深谷里，雷雨肆虐过半旬。 狐兔相伴同餐食，虎狼环伺成近邻。 盗匪猖獗横乡里，白昼扬尘天地昏。 惊惧交加渐成病，怀抱伤痛不敢呻。 忽闻官军将至讯，草木皆露欢欣颜。 谁料反遭兵戈暴，挥舞刀戈猎百姓。 仓皇无处可逃避，被逐驱赶到海滨。 避寇幸免刀兵劫，投人却遇不仁心。 可叹命运竟至此，妾身何生不逢辰！