推案作苦息而试笔简子与王世贞 · 明推案轻过日，趋曹易逼年。 故交咸卤莽，时态乍留连。 满地疑词笔，千秋岂吏权。 忍判从此际，著意媚风烟。 ♥ 0白话文译文推开案牍轻松度日，奔走官署又近年关。老友们个个疏离淡漠，世态人情却忽然令人流连。满纸诗文叫人困惑，千秋功业岂是靠吏权谋取？狠心自此做出决断，专心去讨好啊，那山水风烟。