杜比部遣惠瓶酒白鱼黎民表 · 明碧酒双丝络，银盘小白鱼。 味全胜冷炙，情独重春蔬。 冻瓦封霜后，晴檐曝日馀。 赖君能好事，难并太玄书。 ♥ 0白话文译文碧绿的美酒用双股丝绳络着，银白的盘子里盛着小白鱼。滋味完全胜过冷掉的剩菜，情意尤其看重春天的时蔬。在瓦片冻着寒霜之后，晴天的屋檐下晒着日光的余温。多亏您能如此好客馈赠，只是难以同时得到那《太玄经》般的奇书。