送彭士扬归西昌 其一杨士奇 · 明乡山南望飞云外，万里还家綵服成。 心事已同秋水净，宦情浑似晚烟轻。 亦知衰薄惭闾里，且复欢娱慰父兄。 后夜光辉动牛斗，书船应溯豫章城。 ♥ 0白话文译文向南眺望故乡的山峦，远在飘飞的云朵之外，历经万里回到家中，彩衣已经制成。心中的思绪已如秋水般澄澈明净，做官的情怀全然像晚烟一样轻淡。我也知道自己才德浅薄，在乡邻面前感到惭愧，暂且用欢乐来宽慰父兄。后半夜星光璀璨，仿佛触动了天上的牛斗星宿，载着书籍的船只应该逆流而上，直向豫章城驶去。