经栖白旧院二首 其一

贯休 ·

竺卿何处去,触目尽凄凉。 不见中秋月,空馀一炷香。 残花飘暮雨,枯叶盖啼螀。 谁礼新坟塔,萧条渭水傍。

白话文译文

竺卿您去了何方?满眼尽是萧瑟苍凉。再不见中秋明月朗,空留一炷残香寂寂燃。暮雨纷扬中残花飘零,枯叶覆盖着寒蝉哀唱。谁人祭扫这新立的坟塔?唯见渭水之畔,一片寂寥无人烟。