秋夜对酒用前韵杨冠卿 · 宋夜雨急复疏，檐溜秋声滴。 虚堂梦乍惊，青灯馀四壁。 牢愁推不去，浊酒讵能涤。 蒲萄出西凉，瓶耻无馀沥。 兀坐倚枯木，栖心寄禅寂。 ♥ 0白话文译文夜雨忽急又忽疏，檐角水声滴作秋日的叹息。空寂的堂屋里惊醒了浅梦，唯有青灯映照着四壁。浓重的愁绪推也推不开，浑浊的酒液岂能将它洗涤。那西凉来的葡萄美酒啊，瓶底已空再无残滴。我独自盘坐倚着枯木，将这颗心托付给禅定的静寂。