重游峡山留题示朱惟四李孙宸 · 明峡出空江系客舟，重来风物阅三秋。 青山纵解故人识，白日谁堪大药留。 寺以飞来云不散，地从得主胜如幽。 报君志乘惭玄晏，彩笔宁忘此日酬。 ♥ 0白话文译文峡谷之外的江面上，客船停泊，我再度重游，风物已历经三个春秋。青山纵然懂得辨认我这故人，可白日之下，谁能留住那长生不老的仙丹？飞来寺的云气缭绕不散，此地因有你这位主人，更胜过幽静之境。面对你的志向与著述，我惭愧于自己才疏学浅，但手中的彩笔怎能忘记今日的酬答之情？