送江瞻道之汝阴尉

张耒 ·

少年相见已蹉跎,千里分携可奈何。 世路险艰知子少,人间忧患属予多。 二年穷巷山阳客,一棹清风颍水波。 我为离居感身世,援琴西望独悲歌。

白话文译文

年少相逢时光已匆匆流过,如今千里别离又能如何。世间路途险阻知音本稀少,人生忧患沧桑偏在我身多。两年困居山阳陋巷作羁客,今朝你如一叶轻舟泛颖水清波。我独居在此感怀身世浮沉,抚琴西望只能将悲愁寄与长歌。