荔枝楼小酌二首陆游 · 宋碧瓦朱栏已半摧，强呼歌舞试樽罍。 邦人莫讶心情懒，新出莺花海里来。 病与愁兼怯酒船，巴歌闻罢更悽然。 此身未死长为客，回首夔州又二年。 ♥ 0白话文译文碧瓦红栏已半摧残，勉强唤来歌舞饮酒作乐。乡亲们不必讶异我心情慵懒，新开的莺花如海涌来，我却无心流连。疾病与忧愁交织，怯对杯中酒；听完巴地歌声，更觉凄凉。此生未死却长久漂泊为客，回首在夔州又过了两年。