丈夫行孙传庭 · 明君不见西家生女施巾帨，东邻生男悬弧矢。 男子纵横天地宽，女子深闺无越趾。 吾曹磊落负须眉，顾瞻四方心曷已。 若使低眉垂首老一邱，毋乃丈夫而女子。 ♥ 0白话文译文你没看见吗？西家生了女儿就给她佩戴巾帨，东邻生了男孩就挂起弓矢。男子本应纵横天地间，志向宽广；女子却只能深居闺中，脚不越门槛。我们这些堂堂须眉男儿，胸怀磊落，环顾四方，心中壮志怎能平息？如果一辈子低眉顺眼、老死乡野，那还算什么大丈夫，简直跟女子无异！