正月十五夜灯花大开作
灯花如营红且绿，灯花有意怜幽独。
夜寒衾冷漏声迟，卧看琼枝绽金粟。
凉蟾入户四壁空，地炉宿火天无风。
祥烟抱日丽碧落，骊龙吐珠歊紫虹。
人言此花专报喜，劳生短发丝垂耳。
无望之福非所希，无事恼怀吾足矣。
呼童添油引良夜，九衢灯月光相射。
漫沽浊酒饷离魂，岂必忘忧惟树萱。
白话文译文
灯花如同军营灯火般红红绿绿地绽放，灯花仿佛懂得怜惜这幽居的孤独人。夜寒被冷更漏声缓，我卧看琼枝般的灯芯绽开金色粟米似的光华。清冷的月光透进窗棂，四壁空寂，地炉里隔夜的火种静静燃着，天空没有一丝风。祥瑞的烟霞环抱着朝阳照亮青天，好似骊龙衔着紫虹吐出宝珠。人们都说这灯花专为报喜而开，可我这劳碌之人双鬓已如垂丝般斑白。不期而至的福分并非我所求，只要没有烦心事扰乱心怀便已满足。唤童子添上灯油迎接良夜，街道的灯光与月光交相辉映。随意沽些浊酒祭奠远方游魂，何必非要靠忘忧草才能解忧呢？