喜雨陆游 · 宋一雨洗旱尘，吾庐气疏豁。 土润竹萌出，水长渔舟活。 桑麻郁千里，夹道光如泼。 凭高望归云，更觉原野阔。 沉忧宽旅食，分喜到僧钵。 但仰皇天慈，不必尤旱魃。 ♥ 0白话文译文一场喜雨洗净了旱季的尘埃，我的小屋顿时气息清爽、豁然开朗。泥土滋润，竹笋破土而出；河水上涨，渔船又活跃起来。桑麻作物郁郁葱葱，绵延千里；道路两旁的绿意如同泼洒般鲜明。登高远望天边的归云，更觉原野广阔无垠。深沉的忧愁因旅途食粮充裕而宽慰，这份喜悦也传递到僧人的斋钵中。只需仰望皇天的仁慈，不必去责怪那带来干旱的旱魃。