杂诗二十二首 其二十

刘敞 ·

雍门妙弦歌,哀响激人耳。 伟哉孟尝君,慷慨泪如水。 当生复念死,谁谓悲能已。 丝桐信感人,世固乏之子。

白话文译文

雍门周的琴歌精妙绝伦, 哀切旋律激荡在人心扉。雄杰的孟尝君啊, 慷慨悲叹时热泪纷飞如流水。活着便常思死亡之痛, 谁说悲伤能够轻易停歇? 丝弦桐木的琴声确能动人心魂, 只是这世间太少真正的解音之人。